Easy Three Ingredient Chili Cheese Dip Recipe